La Teatrul Național Marin Sorescu din Craiova a avut loc premiera spectacolului “Femeia mării”, în regia celebrului regizor ucrainean Andriy Zholdak. Textul a fost scris acum 134 de ani și pus în scenă pentru prima dată în 1889 la Teatrul Christiania din Germania. Inițiatorul curentului modernist în teatru, dramaturgul Henrik Ibsen, este jucat pentru prima dată la Craiova, la nivel mondial ocupând poziția a doua în preferințele regizorilor, după Shakespeare.
Aflat pentru prima dată la Craiova, câștigătorul premiului UNESCO pentru arte performative, Andriy Zholdak, provoacă actorii la o serie de ieșiri din rutina teatrului clasic și forțează limitele fizice ale acestora, într-un super spectacol de 4 ore.
Andriy Zholdak a ajuns să colaboreze cu teatrul craiovean la inițiativa eseistului George Banu, professor universitar de studii teatrale la Sorbonna.
Format la Moscova, la clasa renumitului professor Anatoli Vasiliev, Andriy Zholdak este la a doua adaptare după Ibsen și este de părere că femeia mării rămâne încă de o actualitate uluitoare, întâlnind-o în diferite orașe ale lumii.
Ucraineanul Andriy Zholdak a pus în scenă spectacole de teatru și operă în Rusia,Ucraina, Franța, România, Germania, Elveția, Finlanda, Suedia, Macedonia, Belgia, Polonia și Muntenegru. A primit mai multe premii Masca de Aur la categoriile Cel mai bun spectacol de operă și Cel mai bun regizor pentru montarea sa cu „Evgheni Oneghin” de Ceaikovski la Teatrul Mihailovski din Sankt Petersburg în 2014, iar în 2016, la categoria Cel mai bun Ansamblu, pentru spectacolul „Trei surori” de Cehov la Teatrul Alexandrinski din Sankt Petersburg. La ediția din 2022 a Premiilor Masca de Aur este nominalizat la categoria cel mai bun regizor pentru spectacolul „Nana” după Émile Zola, montat tot la Teatrul Alexandrinski din Sankt Petersburg, spectacol care mai are alte patru nominalizări.