Valentine’s day versus Dragobete a devenit în ultimii ani o competiție între sărbători, o întâlnire a tradiției cu modernismul ce a iscat o dezbatere în societate despre cum ar trebui sărbătorită iubirea. Chiar dacă în calendarul ortodox astăzi nu este marcat Sfântul Valentin, sărbătoarea este totuși mai populară, mai ales printre tineri.
Sfântul Valentin este un martir declarat ca sfânt al creștinilor romano-catolici, care a trăit în secolul III. După legendă el ar fi cununat un păgân cu o creștină. A fost învinuit de „cununare religioasă” a perechilor de îndrăgostiți, în ciuda poruncii împăratului roman Claudiu al II-lea. Ca urmare, a fost condamnat la moarte și executat pe 14 februarie 269, din cauza credinței lui. Astazi, Sfântul Valentin este considerat patronul protector al îndrăgostiților. De cealaltă parte, Dragobetele este considerat patron al dragostei și este sărbătorit de spiritualitatea populară pe 24 februarie. În unele legende, Dragobete era fiul Babei Dochia, iar în alte tradiţii apuse, din vremea dacilor, tânărul era un zeu al dragostei. Astăzi, părerile despre sărbătoarea iubirii sunt împărțite.
Tinerii par să fie mai moderniști și îndreptați către Sf Valentin , iar părinții lor mai conservatori și mai apropiați de Dragobete. Cele mai multe flori să vând însă de Sfantul Valentin.
Dragobete, patronul dragostei în tradiţia românească, este sărbătorit pe 24 februarie.